ÇÏ´ÃÀÌ ²ÉÇÇ´Â ¸¶À» - ³»°¡ ²ÉÇÇ´Â [Blog]
¿Â´©¸®±³È¸ | CGNTV | Ä¿¹Â´ÏƼ | ºí·Î±× | À¥¸ÞÀÏ | µµ¿ò¸»
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â µþÀÌ.....
http://myblog.cgntv.net/kim0719
. - ±è¹Ì¿ø -
쁄¶ó´ÔÀÇ ÇÁ·ÎÇÊ
¹æ¸í·Ï~¡Ù¡Ù
Àüüº¸±â
±âº»Ä«Å×°í¸®
¢¸ 2008 12 ¢º
ÀÏ ¿ù È­ ¼ö ¸ñ ±Ý Åä
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Today 2 / Total 2144
2008-12-02
ºí·Î±× Ä«Å×°í¸® : Àüüº¸±â  
[½ºÅ©·¦] Via Dolorosa (½ÊÀÚ°¡ ¼ö³­ÀÇ ±æ) (0Á¡) | ±âº»Ä«Å×°í¸® 2006-04-13
¿ÀÈÄ 3:50:33
[¿ø±Ûº¸±â] Ä¿¹Â´ÏƼ °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ½ºÅ©·¦
HTML Document

                     

 

Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day
The soldiers tried to clear the narrow street
But the crowd pressed in to see
The Man condemned to die on Calvary

¿¹·ç»ì·½ÀÇ °í³­ÀÇ ±æÀ» µû¶ó ³»·Á°¡½Ã´ø ±×³¯
º´»çµéÀº Á¼Àº ±æ¿¡ ¸ô·Áµç »ç¶÷µéÀ» ¹°·¯³ª°Ô ÇÏ¿´Áö¸¸.
±ºÁßµéÀº ´õ¿í ´õ ¸ô·Áµé°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
°¥º¸¸®¿¡¼­ Á×À½ÀÇ ¿î¸íÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ÇÑ ³²ÀÚ¸¦ º¸±â À§ÇÔÀ̾ú½À´Ï´Ù.


He was bleeding from a beating, there were stripes upon His back
And He wore a crown of thorns upon His head
And He bore with every step
The scorn of those who cried out for His death

±×´Â ±¸Å¸´çÇÏ¿© ÇÇ È긮°í ÀÖ¾ú°í,
µî¿¡´Â ¼ö¸¹Àº äÂï ÀÚ¿íÀÌ ¼±¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ¸Ó¸®¿¡´Â °¡½Ã ¸é·ù°üÀ» ¾²°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç
±×ºÐÀº °í³­ÀÇ ¹ßÀÚ±¹À» ³»µóÀ¸½Ã¸ç Âü°í °è¼Ì½À´Ï´Ù.
±×ºÐÀ» Á×À̶ó°í ¾Ç¾²´Â ±ºÁßµéÀÇ ¸ê½Ã¿¡ Âù Á¶·ÕÀ»


Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King,
But He chose to walk that road out of
His love for you and me.
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

°íÅëÀÇ ±æÀ̶ó ºÎ¸£´Â »ß¾Æ µ¹·Î·Î»ç¸¦ µû¶ó °ÉÀ¸½Ã´Â
¸Þ½Ã¾ß·Î ¿À½Å ¿ÕÀ̽б׏®½ºµµ´Â ÇÑ ¸¶¸® ¾ç °°¾Ò½À´Ï´Ù.
±× ±æÀº ±×ºÐÀÌ ¼±ÅÃÇϽаÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ°ú ³ª¿¡ ´ëÇÑ ±×ºÐÀÇ »ç¶ûÀ̾ú½À´Ï´Ù.
°¥º¸¸®±îÁö À̾îÁö´Â ±× °í³­ÀÇ ±æ·Î


Por la Via Dolorosa, triste dia en Jerusalem
Los saldados le abrian paso a Jesus
Mas la gente se acercaba
Para ver al que llevaba aquella cruz

Por la Via Dolorosa, que es la via del dolor
Como oveja vino Cristo, Rey, Senor
Y fue El quien quiso ir por su amor por ti y por mi
Por la Via Dolorosa al Calvario y a morir


The blood that would cleanse the souls of all men
Made its way through the heart of Jerusalem.

¸ðµç ÀηùÀÇ ¿µÈ¥À» ±ú²ýÄÉ ÇÒ ±×ºÐÀÇ Çǰ¡
¿¹·ç»ì·½ ½ÉÀåºÎ¸¦ µû¶ó Èê·¯°¬½À´Ï´Ù.


Down the Via Dolorosa called the way of suffering
Like a lamb came the Messiah, Christ the King
But He chose to walk that road out of His love for you and me
Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

°íÅëÀÇ ±æÀ̶ó ºÎ¸£´Â »ß¾Æ µ¹·Î·Î»ç¸¦ µû¶ó °ÉÀ¸½Ã´Â
¸Þ½Ã¾ß·Î ¿À½Å ¿ÕÀ̽б׏®½ºµµ´Â ÇÑ ¸¶¸® ¾ç °°¾Ò½À´Ï´Ù.
±× ±æÀº ±×ºÐÀÌ ¼±ÅÃÇϽаÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ°ú ³ª¿¡ ´ëÇÑ ±×ºÐÀÇ »ç¶ûÀ̾ú½À´Ï´Ù.
°¥º¸¸®±îÁö À̾îÁö´Â ±× °í³­ÀÇ ±æÀ»


Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://blog.cgntv.net/lib/rss/trackback.asp?ID=247739
¹®¼­ ÁÖ¼Ò : http://blog.cgntv.net/document/247739
´ñ±Û (0) | Æ®·¢¹é
±ÛÃßõ
´ñ±Û



[½ºÅ©·¦] [Âù¾ç] ÁÖ Ç°¿¡ ǰÀ¸¼Ò¼­ (still) (0Á¡) | ±âº»Ä«Å×°í¸® 2006-04-12
¿ÀÀü 10:32:31
[¿ø±Ûº¸±â] ÁÖ´Ô Á¦ÀÚÀÇ »î...

HTML Document

[¿ø±Ûº¸±â] »ç¶ûÀÇ Çâ±â°¡ ÇǾ´Â ¸¶À»ÀÔ´Ï´Ù

À̹ÌÁö Àüüº¸±â

Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://blog.cgntv.net/lib/rss/trackback.asp?ID=aboa247102
¹®¼­ ÁÖ¼Ò : http://blog.cgntv.net/document/aboa247102
´ñ±Û (0) | Æ®·¢¹é
±ÛÃßõ
´ñ±Û




1  
³» ºí·Î±× °Ë»ö
ºí·Î±× Áñ°Üã±â
³ª¸¦ Áñ°Üã´Â ºí·Î±×
ÃÖ±Ù ¹æ¹®ÀÚ
Â÷ÇØ¿Á
Á¤¼ºÅÂ
dbdbdb
Æä¸£¼Ò³ª
À¯ÁÖÇö
¿­¹æ
Á¤Ã¶±Ô
¿ìÇÏÇÏ
°¨»ç
dean
»ç¶ó
¹î»ì°øÁÖ
À±ÆÇ¼®
±è¾Ö°æ
¾Æ¸§´Ù¿î
Ä¿¹Â´ÏƼ ¹Ù·Î°¡±â
JDS 4±â °£»ç³ª´®ÅÍ(¾çÀç Àú³á¹Ý)
Àú³á¿¡ ¸¸³ª´Â ¾çÀ翹¼öÁ¦ÀÚÇб³
Copyright 2004 Onnuri Community Church. All rights reserved. mailto: blog@onnurimail.com